[中报]特 力B:2021年半年度报告(英文版)
原标题:特 力B:2021年半年度报告(英文版) 深圳市特力 (集团 )股份有限公司 2021年半年度报告全文 深圳市特力 (集团 )股份有限公司 SHENZHENTELLUS HOLDINGCO., LTD. Semi-Annual Report 2021 August 2021 深圳市特力 (集团 )股份有限公司 2021年半年度报告全文 Section I. Important Notice, Content and Interpretation Board of Directors, Supervisory Committee, all directors, supervisors and senior executives of Shenzhen Tellus Holding Co., Ltd. (hereinafter referred to as the Company) hereby confirm that there are no any fictitious statements, misleading statements, or important omissions carried in this report, and shall take all responsibilities, individual and/or joint, for the reality, accuracy and completion of the whole contents. Fu Chunlong, Principal of the Company, Lou Hong, person in charge of accounting works and Liao Zebin, person in charge of accounting organ (accounting principal) hereby confirm that the FinancialReport of Semi-AnnualReport 2021 is authentic, accurate and complete. All directors are attended the BoardMeeting forreport deliberation. Securities Times, Hong Kong Commercial Daily and Juchao Website (www.cninfo.com.cn) are the media for information disclosure appointed by the Company, all information under the name of the Company disclosed on the above said media shall prevail. Concerning the forward-looking statements with future planning involved in the Report, they do not constitute a substantial commitment for investors, and investors are advised to exercise caution of investment risks. The Company has no plan of cash dividends carried out, bonus issued and capitalizing of common reserves either. 深圳市特力 (集团 )股份有限公司 2021年半年度报告全文 Content Section I Important Notice, Content and Interpretation....................................................................................... 2 Section II Company Profile and Main Financial Indexes ....................................................................................5 Section IIIManagement Discussion andAnalysis....................................................................................................8 Section IVCorporate Governance.........................................................................................................................19 Section VEnviornmental and Social Responsibility.............................................................................................20 Section VI Important Events…………………………………………………….................................................21 Section VII Changes in shares and particularabout shareholders……………………………………............32 SectionVIIIPreferredStock ................................................................................................................................36 Section IX Corporate Bond.................................................................................................................................... 36 Section X Financial Report.....................................................................................................................................37 深圳市特力 (集团 )股份有限公司 2021年半年度报告全文 DocumentsAvailable forReference (1)Financial Statement of Semi-Annual 2021 carrying the signatures and seals of the legal representative, CFO andmanager ofFinancial Department; (2)All original documents and notifications of the Company disclosed in newspapers that designated by CSRC in report period; (3)Semi-Annual report disclosedin securities market. Interpretation Items Refers to Contents CSRC Refers to China Securities Regulatory Commission SZ Exchange Refers to Shenzhen Stock Exchange Shenzhen Branch of SD&C Refers to Shenzhen Branch of China Securities Depository & Clearing Corporation Limited Company, the Company, our Company,Tellus Group Refers to Shenzhen Tellus Holding Co., Ltd. Reporting period, this reporting period, the year Refers to January to June of 2021 Auto Industry and Trade Company Refers to ShenzhenAuto Industry and Trade Corporation Zhongtian Company Refers to Shenzhen Zhongtian Industrial Co,. Ltd. Huari Company Refers to Shenzhen Huari ToyotaAuto Sales Co., Ltd, Shenzhen SDG Huari Auto Enterprise Co., Ltd. Huari Toyota Refers to Shenzhen Huari ToyotaAuto Sales Co., Ltd Zung FuTellus Refers to Shenzhen Zung Fu TellusAuto Service Co., Ltd. Dongfeng Company Refers to Shenzhen Dongfeng Motor Co., Ltd. Tellus Starlight Refers to AnhuiTellus Starlight Jewelry Investment Co., Ltd. Tellus Starlight Jinzun Refers to AnhuiTellus Starlight Jinzun Jewelry Co., Ltd. Sichuan Channel Platform Company, Sichuan Jewelry Company Refers to Sichuan Tellus Jewelry Tech. Co., Ltd. Xinglong Company Refers to Shenzhen Xinglong Machinery Mould Co., Ltd. SDG Refers to Shenzhen Special Development Group Co., Ltd. 深圳市特力 (集团 )股份有限公司 2021年半年度报告全文 Section II Company Profile and Main Financial Indexes I. Company profile Short form of the stock Tellus-A, Tellus-B Stock code 000025, 200025 Stock exchange for listing Shenzhen Stock Exchange Name of the Company (in Chinese) 深圳市特力 (集团 )股份有限公司 Short form of the Company (in Chinese if applicable) 特力 A Foreign name of the Company (if applicable) Shenzhen Tellus Holding Co.,Ltd. Legal representative Fu Chunlong II. Person/Way tocontact Secretary of the Board Rep. of security affairs Name Qi Peng Liu Menglei Contact add. 3/F,Tellus Building, Shui Bei Er Road, Luohu District, Shenzhen 3/F,Tellus Building, Shui Bei Er Road, Luohu District, Shenzhen Tel. (0755) 88394183 (0755) 88394183 Fax. (0755) 83989386 (0755) 83989386 [email protected] [email protected] III. Others 1. Way ofcontact Whether registrations address,offices address and codes as well as website and of the Company changed in reporting period or not □Applicable √Notapplicable The registrations address, offices address and codes as well as website and of the Company have no change in reporting period, found more detailsinAnnual Report2020. 2. Information disclosure and preparation place Whether information disclosure and preparation place changed in reportingperiod ornot □Applicable √Notapplicable The newspaper appointed for information disclosure, website for semi-annual report publish appointed by CSRC and preparation place for semi-annual reporthave nochange in reporting period,foundmore details inAnnual Report2020 IV. Main accounting data andfinancialindexes Whether it hasretroactive adjustmentor re-statement on previousaccounting dataor not □ Yes √ No Current period Same period of last year Changes in the current period compared with the same period of the previous year (+,-) Operating income (RMB) 249,492,261.24 197,051,790.29 26.61% Net profit attributable to shareholders of the listed Company (RMB) 44,542,715.32 25,594,985.78 74.03% 深圳市特力 (集团 )股份有限公司 2021年半年度报告全文 Net profit attributable to shareholders of the listed Company after deducting non-recurring gains and losses (RMB) 41,590,592.47 21,402,820.83 94.32% Net cash flow arising from operating activities (RMB) 59,571,399.02 17,306,322.20 244.22% Basic earnings per share (RMB/Share) 0.1033 0.0594 73.91% Diluted earnings per share (RMB/Share) 0.1033 0.0594 73.91% Weighted average ROE 3.34% 1.99% 1.35% Period-end Period-end of last year Changes at the end of the current period compared with the end of the previous year Total assets (RMB) 1,784,126,049.16 1,708,442,301.15 4.43% Net assets attributable to shareholder of listed Company (RMB) 1,346,446,224.39 1,310,524,675.47 2.74% V. Difference of the accounting data under accountingrules inand out of China 1. Difference of the net profit and net assets disclosed in financial report, under both IAS (International Accounting Standards) and Chinese GAAP (Generally Accepted Accounting Principles) □Applicable √ Notapplicable The Company had no difference of the net profit or net assets disclosed in financial report, under either IAS (International Accounting Standards)or Chinese GAAP(GenerallyAcceptedAccounting Principles)in the period. 2. Difference of the net profit and net assets disclosed in financial report, under both foreign accounting rules and Chinese GAAP (Generally Accepted Accounting Principles) □Applicable √ Notapplicable The Company had no difference of the net profit or net assets disclosed in financial report, under either foreign accounting rules or Chinese GAAP(GenerallyAcceptedAccounting Principles)in the period. VI. Items andamounts of extraordinary profit (gains)/loss √Applicable □ Not applicable In RMB Item Amount Note Governmental subsidy reckoned into current gains/losses (not including the subsidy enjoyed in quota or ration according to national standards, which are closely relevant to enterprise’s business) 322,337.67 Government subsidies Except for effective hedge business relevant to normal operation of the Company, gains and losses arising from fair value change of tradable financial assets, derivative financial liabilities, tradable financial liability and derivative financial liability and investment income from disposal of tradable financial assets, derivative financial liabilities, tradable financial liability, derivative financial liability and other debt investment 4,293,168.16 Wealth management income 深圳市特力 (集团 )股份有限公司 2021年半年度报告全文 Other non-operating income and expenditure except for the aforementioned items 62,938.74 The income from forfeiture of lease deposit due to the tenant withdrew the lease in advance Other gain/loss that meet the definition of non-recurring gain/loss 4,082.49 Less: Impact on income tax 1,085,554.08 Impact on minority shareholders’equity (post-tax) 644,850.13 Total 2,952,122.85 -- Concerning the extraordinary profit (gain)/loss defined by Q&A Announcement No.1 on Information Disclosure for Companies Offering Their Securities to the Public ---Extraordinary Profit/loss, and the items defined as recurring profit (gain)/loss according to the lists of extraordinary profit (gain)/loss in Q&A Announcement No.1 on Information Disclosure for Companies Offering Their Securities to the Public ---Extraordinary Profit/loss, explain reasons □Applicable √Notapplicable Inreporting period,the Company has no particularabout items defined as recurring profit (gain)/lossaccording to thelists of extraordinary profit (gain)/loss in Q&A Announcement No.1 on Information Disclosure for Companies Offering Their Securities to the Public ---Extraordinary Profit/loss 深圳市特力 (集团 )股份有限公司 2021年半年度报告全文 Section III. Management Discussion andAnalysis I. Main businesses of the Company in the reporting period The main businessof the Companyduringthe reporting periodwas auto sales,auto testing, maintenanceand accessoriessales; resourceassets management andjewelry service business. (1) Automobile sales, testing, maintenance and parts sales: In the first half of 2021, China's economy continued the recovery trend on the whole, but there werelarge structural differences, production was stronger than demand, investment was better than consumption, and optional consumer goods such as automobiles were less than expected. During the reporting period, under the adverse circumstances of the market environment, the company carried out a variety of innovative marketing methods and other measures to increase marketing efforts and improve after-sales service level. Sales revenue of automobiles was 95.6439 million yuan, a decrease of 3.19% over the same period last year, the revenue from auto inspection and maintenance and accessories sales was 23.1571 millionyuan, an increaseof 21%over the same periodlast year. (2) Resource asset management:With the increasing COVID-19 vaccine coverage rate, and the gradual improvement of the pandemic situation in China, the demand of the property rental market has also increased significantly and the vacancy rate has decreased significantly. During the reporting period, in response to the gradual recovery of the market, on the one hand, the company improved the quality of old property and consolidated the basic ability of commercial operation; On the other hand, weincreased the promotion of activities, promoted the improvement of internal management by relying on professional institutions, and introduced preferential investment policies in time to seize the market heights in combination with the deep impact of the pandemic. During the reporting period, the Company achieved 99.0131 million yuan from property rental and services, anincrease of59.31% over thesame periodlast year. (3) Jewelry service business:The domestic gold and jewelry retail market has recovered significantly. From January to May, the total retail sales of gold, silver and jewelry consumer goods reached 128.3 billion yuan, increased by 68.4% year on year. During the reporting period, the company took multiple measures, deeply explored the extension of third-party comprehensive services for jewelry, and innovated the business model. On the other hand, we strengthened risk monitoring to ensure the steady growth of state-owned assets and investors' interests. In the first half year of 2021, the cumulative operating income was 31.6779 million yuan, an increase of 14.7147 millionyuan or 86.74% over thesame period last year. II. CoreCompetitivenessAnalysis (i) Deeply cultivate the jewelry industry, give full play to the advantages of identity, and build an industrial platform The company has continued to try to innovate business models and steadily promote the implementation of 深圳市特力 (集团 )股份有限公司 2021年半年度报告全文 transformation projects, give full play to the credit advantages of state-owned listed companies and the physical platform resources in the Shuibei area where the jewelry industry gathers, deeply penetrate into the industry chain of jewelry industry, and rapidly increase the reputation and industryinfluence of Tellus in the jewelry industry, accelerate the implementation ofTellus’strategic projects, and realize Tellus’s goal of strategic transformation into a third-party integrated operation service provider for the jewelry industry. Shenzhen Tellus Treasure Supply Chain Tech. Co., Ltd. was established in 2019 to carry out jewelry supply chain business, consolidate third-party jewelry services, and create a third-party value-added service platform for the jewelry industry that integrates precious metal storage, gold and diamond supply chain services and third-party safe deposit boxes. Shenzhen Jewelry Industry Service Co., LTD was established in 2020 to provide bonded display, bonded warehousing, customs declaration, logistics, settlement and other services, and finally it will be built into a comprehensive element trading service platform with international influence integrating jewelry and diamond raw materials and finished products display, spot trading, testing, identification, design, processing, e-commerce, financial services, andinsurance. (2)Abundant property resourcesprovide stable businessincome andfinancial support The company is the largest owner of the Tellus Gman Gold Jewelry Industrial Park in the Shuibei area, Tellus Shuibei Jewelry Building has been fully put into use, and the construction project of the Tellus Jinzhuan Trading Building is progressing as planned. At the same time, as the largest owner of the 04 and 05 plots in the urban renewal unit planning project of Buxin Industrial Zone, the company will plan and construct innovative industrial projects in Buxin area that conform to the overall strategic layout of the city, district and the Company through renovation. The company will maintain its position as the largest owner of Shuibei and Buxin areas, and grasp the advantages of physical platform resources in the core area of the jewelry industry. In addition, the Company has a large amount of property resources in various districts in Shenzhen, on the basis of maintaining the stability of the original leasing business, the company will actively promote the improvement of property quality and transform its old properties from the traditional method of simple leasing to the direction of property asset operation, so as to fully enhance and tap the added value of the property brand, bring stable business income and cash flow to the company,andprovide a solid foundation for the company's long-term development. III. Main businessanalysis See the “I-Main businesses of theCompany in the reporting period” Change ofmain financial data on a y-o-y basis In RMB CurrentperiodSameperiodoflastyeary-o-ychanges(+,-)ReasonsOperationrevenue249,492,261.24197,051,790.2926.61% Operationcosts173,313,253.96154,774,587.5211.98% Salesexpense12,002,312.026,776,144.5477.13% InJuly2020,theprojectofjewelrythird-partyservice 深圳市特力 (集团 )股份有限公司 2021年半年度报告全文 platform was in operation, the expenses increased from a year earlier Management expense 20,807,474.69 17,202,000.61 20.96% Financial expense -404,559.89 -2,202,150.55 -81.63% The interest expenses increased due to the y-o-y increase of interest on Dongfeng equity performance bond Income tax expense 11,085,413.51 6,448,306.06 71.91% Operation profit increased R&D investment Net cash flow arising from operating activities 59,571,399.02 17,306,322.20 244.22% In the same period last year, the net cash flow increased due to the rent reduction for tenants and corporate income tax payments in response to the government calls. Net cash flow arising from investment activities 69,492,791.58 -88,258,570.72 Purchase of the financial products declined from a year earlier Net cash flow arising from financing activities 20,549,625.24 -24,778,202.09 The construction loans for Jinzhuan Trading Building increased Net increase of cash and cash equivalent 149,597,036.39 -95,730,362.19 Majorchanges onprofit compositionor profit resources in reportingperiod □Applicable √ Notapplicable No major changes onprofit compositionor profit resources occurred in reporting period Constitution ofoperation revenue In RMB Current period Same period last year y-o-y changes (+,-) Amount Ratio in operation revenue Amount Ratio in operation revenue Total operation revenue 249,492,261.24 100% 197,051,790.29 100% 26.61% According to industries Auto sales 95,643,935.09 38.34% 98,797,491.83 50.14% -3.19% 深圳市特力 (集团 )股份有限公司 2021年半年度报告全文 Auto inspection and maintenance and accessories sales 23,157,150.81 9.28% 19,138,132.58 9.71% 21.00% Property rental and service 99,013,183.37 39.69% 62,152,861.68 31.54% 59.31% Jewelry wholesale and retails 31,677,991.97 12.70% 16,963,304.20 8.61% 86.74% According to products Auto sales 95,643,935.09 38.34% 98,797,491.83 50.14% -3.19% Auto inspection and maintenance and accessories sales 23,157,150.81 9.28% 19,138,132.58 9.71% 21.00% Property rental and service 99,013,183.37 39.69% 62,152,861.68 31.54% 59.31% Jewelry wholesale and retails 31,677,991.97 12.70% 16,963,304.20 8.61% 86.74% According to region Shenzhen 249,492,261.24 100.00% 180,088,486.09 91.39% 38.54% Sichuan 16,963,304.20 8.61% -100.00% About theindustries, products, orregions accountingfor over 10% oftheCompany’s operating income oroperatingprofit √Applicable □Notapplicable In RMB Operating revenue Operating cost Gross profit ratio Increase/decrea se of operating revenue y-o-y Increase/decrea se of operating cost y-o-y Increase/decrea se of gross profit ratio y-o-y Industry by customers Auto sales 95,643,935.09 94,251,556.02 1.46% -3.19% -2.01% -1.18% Auto inspection and 23,157,150.81 16,932,519.36 26.88% 21.00% 3.96% 11.98% maintenance and accessories sales Property rental and service 99,013,183.37 29,934,849.03 69.77% 59.31% 13.87% 12.07% Jewelry wholesale and retails 31,677,991.97 32,194,329.55 -1.63% 86.74% 101.08% -7.25% According to products Auto sales 95,643,935.09 94,251,556.02 1.46% -3.19% -2.01% -1.18% Auto inspection and 23,157,150.81 16,932,519.36 26.88% 21.00% 3.96% 11.98% maintenance and accessories sales Property rental and service 99,013,183.37 29,934,849.03 69.77% 59.31% 13.87% 12.07% Jewelry wholesale and retails 31,677,991.97 32,194,329.55 -1.63% 86.74% 101.08% -7.25% According to region 深圳市特力 (集团 )股份有限公司 2021年半年度报告全文 Shenzhen 249,492,261.24 173,313,253.96 30.53% 38.54% 24.90% 7.58% Sichuan -100.00% -100.00% -5.62% Constitution ofmain business cost In RMB Cost Current period Same period last year y-o-y changes (+,-) Amount Ratio in operation cost Amount Ratio in operation cost Auto sales 94,251,556.02 54.38% 96,189,360.80 62.15% -2.01% Auto inspection and maintenance and accessories sales 16,932,519.36 9.77% 16,287,281.23 10.52% 3.96% Property rental and service 29,934,849.03 17.27% 26,287,572.04 16.98% 13.87% Jewelry wholesale and retails 32,194,329.55 18.58% 16,010,373.45 10.34% 101.08% Reasons for y-o-y relevant datawith over30% changes √Applicable □Not applicable During the same period last year,revenues and costs from all industriesare increased due to the impact ofepidemic IV. Analysis of non-main business √Applicable □ Not applicable In RMB Amount Ratio in total profit Note Whether be sustainable (Y/N) Investment income 14,395,758.68 25.90% Investment income from shareholding enterprises and financing income Y Gain/loss of fair value changes -418,952.05 -0.75% Redeem the unmatured wealth management income at the end of 2020 Y Assets impairment -0.00% Non-operation revenue 72,884.60 0.13% Income from tenant forfeits lease deposit for early withdrawal N Non-operation expenditure 9,945.86 0.02% N V. Analysis of assets and liability 1. Major changes of assets composition In RMB Period-end Year-end of last year Ratio changes Notes of major changes Amount Ratio in Amount Ratio in 12 深圳市特力 (集团 )股份有限公司 2021年半年度报告全文 total assets total assets Monetary fund 387,706,347.94 21.73% 237,625,698.93 13.91% 7.82% Redemption of the financial products at maturity Account receivable 22,463,253.23 1.26% 19,828,510.36 1.16% 0.10% Contract assets 0.00% 0.00% 0.00% Inventory 12,782,551.14 0.72% 22,079,679.93 1.29% -0.57% Investment real estate 558,347,822.91 31.30% 568,246,616.13 33.26% -1.96% Long-term equity investment 133,324,594.04 7.47% 123,640,955.57 7.24% 0.23% Fix assets 115,624,967.86 6.48% 119,136,917.91 6.97% -0.49% Construction in process 135,900,468.42 7.62% 101,740,485.48 5.96% 1.66% Operation of the Jinzhuan Trading Building Construction Right-of-use assets 0.00% 0.00% 0.00% Short-term loans 0.00% 0.00% 0.00% Contract liability 8,322,128.79 0.47% 18,988,628.13 1.11% -0.64% Long-term loans 40,886,819.43 2.29% 11,171,759.33 0.65% 1.64% Loans of Jinzhuan Trading Building Construction increased Lease liability 0.00% 0.00% 0.00% Trading financial assets 211,374,917.81 11.85% 314,013,869.86 18.38% -6.53% Redemption of the financial products at maturity Other account payable 171,168,970.30 9.59% 158,617,678.97 9.28% 0.31% 2. Main foreign assets □Applicable √Notapplicable 3. Assets and liability measured by fair value √Applicable □Not applicable In RMB ItemsOpeningamountChangesoffairvaluegains/lossesinthisperiodAccumulativechangesoffairvaluereckonedintoequityImpairmentaccrualinthePeriodAmountofpurchaseintheperiodAmountfsaleintheperiodOtherchangesEndingamountFinancialassets1.Tradablefinancialassets(excludingderivativefinancialassets) 314,013,869.86-418,952.05794,280,000.00896,500,000.00211,374,917.814.Otherequity10,176,617.2010,176,617.20 13 深圳市特力 (集团 )股份有限公司 2021年半年度报告全文 instruments Investment Subtotal of financial assets 324,190,487.06 -418,952.05 0.00 0.00 794,280,000.00 896,500,000.00 0.00 221,551,535.01 Above total 324,190,487.06 -418,952.05 0.00 0.00 794,280,000.00 896,500,000.00 0.00 221,551,535.01 Financial liabilities 0 0 Contentof otherchanges Whether there have major changes on measurement attributesfor main assets oftheCompany in reportperiodor not □Yes √No 4. Right ofthe assets restrained till end of the Period Item Book value at period-end Restriction reasons Monetary fund 29,646,654.29(1) Total 29,646,654.29 (1) End of 30 June 2021,the Company’s right to use of currency funds under restrictions is 29,646,654.29 Yuan, which is the supervision fund paid by the Company to Luohu District Urban Renewal Bureau of Shenzhen for the land plot 03 project of the upgrading project of Tellus-Gman Gold Jewelry Industrial Park. The currency funds with restricted use rights at the end of last year were29,163,042.30 Yuan. VI. Investment analysis 1. Overallsituation □Applicable (未完) |