[年报]古井贡B(200596):2021年年度报告(英文版)

时间:2022年04月30日 01:07:31 中财网

原标题:古井贡B:2021年年度报告(英文版)

Anhui Gujing Distillery Company Limited Annual Report 2021 April 2022
Documents Available for Reference
(I) Financial statements signed and sealed by the Company’s legal representative, the Company’s Chief Accountant and the head of the Company’s financial department (equivalent to financial manager);
(II) The original copy of the Independent Auditor's Report stamped by the CPA firm as well as signed and stamped by the engagement certified public accountants; (III) All originals of the Company’s documents and announcements that have been publicly disclosed in the Reporting Period on the media designated by the China Securities Regulatory Commission; and
(IV) This Report disclosed in other securities markets.




TermDefinition
The “Company”, “ Gu Jing” or “we”Anhui Gujing Distillery Company Limited inclusive of its consolidated subsidiaries, except where the context otherwise requires
Gujing SalesBozhou Gujing Sales Co., Ltd.
The Company as the parentAnhui Gujing Distillery Company Limited exclusive of subsidiaries, except where the context otherwise requires
Gujing GroupAnhui Gujing Group Co., Ltd.
Yellow Crane TowerYellow Crane Tower Distillery Co., Ltd.
MingguangAnhui Mingguang Distillery Co., Ltd.





Part II Corporate Information and Key Financial Information I Corporate Information

Stock nameGujing Distillery, Gujing Distillery-BStock code000596, 200596
Changed stock name (if any)   
Stock exchange for stock listingShenzhen Stock Exchange  
Company name in Chinese安徽古井贡酒股份有限公司  
Abbr.古井  
Company name in English (if any)ANHUI GUJING DISTILLERY COMPANY LIMITED  
Abbr. (if any)GU JING  
Legal representativeLiang Jinhui  
Registered addressGujing Town, Bozhou City, Anhui Province, P.R.China  
Zip code236820  
Change of registered addressN/A  
Office addressGujing Industrial Park, Gujing Town, Bozhou City, Anhui Province, P.R.China  
Zip code236820  
Company websitehttp://www.gujing.com  
Email address[email protected]  
II Contact Information

 Board SecretarySecurities Representative
NameZhu JiafengMei Jia
AddressGujing Town, Bozhou City, Anhui Province, P.R.ChinaGujing Town, Bozhou City, Anhui Province, P.R.China
Tel.(0558)5712231(0558)5710057
Fax(0558)5710099(0558)5710099
Email address[email protected][email protected]
III Media for Information Disclosure and Place where this Report Is Lodged
Newspapers designated by the Company forChina Securities Journal, Shanghai Securities News, Ta Kung Pao (HK)

information disclosure 
Website designated by CSRC for publication of this Reporthttp://www.cninfo.com.cn
Place where this Report is lodgedThe Board Secretary’s Office
IV Change to Company Registered Information

Unified social credit code913400001519400083
Change to principal activity of the Company since going public (if any)No change
Every change of controlling shareholder since incorporation (if any)No change
V Other Information
The independent audit firm hired by the Company:

NameRSM China
Office addressSuite 901-22 to 901-26, Wai Jing Mao Building (Tower 1), No. 22 Fuchengmen Wai Street, Xicheng District, Beijing, China
Accountants writing signaturesZhang Liping, and Han Songliang
The independent sponsor hired by the Company to exercise constant supervision over the Company in the Reporting Period:
√ Applicable □ Not applicable

SponsorOffice addressRepresentativesSupervision period
China International Capital Corporation Limited27-28/F, China World Office 2, No. 1 Jianguomenwai Avenue, Chaoyang District, BeijingFang Lei, and Chen Jingjing2021.7.22-2022.12.31
The independent financial advisor hired by the Company to exercise constant supervision over the Company in the Reporting Period:
√ Applicable □ Not applicable

Financial AdvisorOffice addressRepresentativesSupervision period
China International Capital Corporation Limited27-28/F, China World Office 2, No. 1 Jianguomenwai Avenue, Chaoyang District, BeijingFang Lei, and Chen Jingjing2021.7.22-2022.12.31
VI Key Financial Information
Indicate by tick mark whether there is any retrospectively restated datum in the table below. □ Yes √ No

 202120202021-over-20202019

   change (%) 
Operating revenue (RMB)13,269,826,266.0410,292,064,534.4128.93%10,416,961,584.23
Net profit attributable to the listed company’s shareholders (RMB)2,297,894,413.251,854,576,249.2923.90%2,097,527,739.86
Net profit attributable to the listed company’s shareholders before exceptional gains and losses (RMB)2,186,239,468.681,773,011,307.0523.31%1,891,097,157.37
Net cash generated from/used in operating activities (RMB)5,254,308,127.793,624,543,525.5344.96%192,447,063.45
Basic earnings per share (RMB/share)4.453.6820.92%4.17
Diluted earnings per share (RMB/share)4.453.6820.92%4.17
Weighted average return on equity (%)21.25%19.53%1.72%25.55%
 31 December 202131 December 2020Change of 31 December 2021 over 31 December 2020 (%)31 December 2019
Total assets (RMB)25,418,086,447.8015,186,625,708.7967.37%13,871,297,363.16
Equity attributable to the listed company’s shareholders (RMB)16,537,389,443.6410,043,288,013.7364.66%8,944,111,764.44
Indicate by tick mark whether the lower of the net profit attributable to the listed company’s shareholders before and after exceptional
gains and losses was negative for the last three accounting years, and the latest independent auditor’s report indicated that there was
uncertainty about the Company’s ability to continue as a going concern. □ Yes √ No
Indicate by tick mark whether the lower of the net profit attributable to the listed company’s shareholders before and after exceptional
gains and losses was negative.
□ Yes √ No
VII Accounting Data Differences under China’s Accounting Standards for Business Enterprises (CAS) and International Financial Reporting Standards (IFRS) and Foreign Accounting Standards
1. Net Profit and Equity under CAS and IFRS
□ Applicable √ Not applicable
No difference for the Reporting Period.
2. Net Profit and Equity under CAS and Foreign Accounting Standards □ Applicable √ Not applicable
No difference for the Reporting Period.
3. Reasons for Accounting Data Differences Above
□ Applicable √ Not applicable
VIII Key Financial Information by Quarter
Unit: RMB

 Q1Q2Q3Q4
Operating revenue4,130,015,502.322,877,480,965.423,094,775,914.803,167,553,883.50
Net profit attributable to the listed company’s shareholders814,470,363.67564,333,464.79590,128,559.28328,962,025.51
Net profit attributable to the listed company’s shareholders before exceptional gains and losses801,677,741.93536,607,519.06563,373,758.33284,580,449.36
Net cash generated from/used in operating activities-1,373,645,850.021,637,612,982.283,688,705,129.871,301,635,865.66
Indicate by tick mark whether any of the quarterly financial data in the table above or their summations differs materially from what
have been disclosed in the Company’s quarterly or interim reports. □ Yes √ No
IX Exceptional Gains and Losses
√ Applicable □ Not applicable
Unit: RMB

Item202120202019Note
Gain or loss on disposal of non-current assets (inclusive of impairment allowance write-offs)-5,976,856.98-3,692,640.09-7,615,741.56 
Government subsidies charged to current profit or loss (exclusive of government subsidies consistently given in the Company’s ordinary course of business at fixed quotas or amounts as per governmental policies or standards)55,274,502.4248,617,479.3798,293,177.32 
Gain or loss on fair-value changes in trading34,792,433.4521,490,043.05144,234,319.52 

financial assets and liabilities & investment income from disposal of trading financial assets and liabilities and available-for-sale financial assets (exclusive of effective portion of hedges that arise in the Company’s ordinary course of business)    
Reversed portion of impairment allowance for receivables which are tested individually for impairment1,949,809.5343,554.940.00 
Non-operating income and expense other than the above77,025,619.7644,100,616.6157,215,092.96 
Less: Income tax effects40,243,159.7327,033,395.2271,418,613.38 
Non-controlling interests effects (net of tax)11,167,403.881,960,716.4214,277,652.37 
Total111,654,944.5781,564,942.24206,430,582.49--
Particulars about other items that meet the definition of exceptional gain/loss: □ Applicable √ Not applicable
No such cases for the Reporting Period.
Explanation of why the Company reclassifies as recurrent an exceptional gain/loss item listed in the Explanatory Announcement No.
1 on Information Disclosure for Companies Offering Their Securities to the Public—Exceptional Gain/Loss Items:
□ Applicable √ Not applicable
No such cases for the Reporting Period.


Part III Management Discussion and Analysis
I Industry Overview for the Reporting Period
(I) Principal Activity of the Company
The Company primarily produces and markets liquor and spirits. According to the Industry Categorization Guide for Listed
Companies (Revised in 2012) issued by the CSRC, liquor and spirits making belongs to the “liquor, beverage and refined tea making
industry" (C15). The Company’s principal operations remained unchanged in the Reporting Period. (II) Status of the Industry and Position of the Company in the Industry 1. Status of the Liquor and Spirits Industry
Since the beginning of the 21st century, China's liquor and spirits industry has experienced three development stages. Before 2012,
with rapid economic growth, the income of urban and rural residents rose fast, and the demand for liquor and spirits continued to
increase, while production and sales of liquor and spirits continuously expanded at a fast pace. As a result, the liquor and spirits
industry witnessed booming supply and demand. During that period, national liquor and spirits brands and local regional renowned
liquor enterprises achieved rapid development. In the context of the rise in both the demand and price of liquor and spirits, the sales
income and total profits of liquor enterprises increased quickly. From the second half of 2012 to 2016, China's economy once again entered a period of adjustment, as the Chinese government
introduced a string of policies to restrict the spending on official overseas visits, official vehicles and official hospitality, such as the
"Eight-point Decision" and "Six Prohibitions", which include restrictions on the consumption of high-end alcohol with public funds.
Consumption scenarios such as commercial consumption and government consumption were limited, leading to a drop in consumer
demand in a short time. Moreover, liquor prices were under huge pressure. China's liquor and spirits industry entered a period of
profound adjustment. After 2012, both the output growth and income growth of China's liquor and spirits industry slowed down.
The liquor and spirits industry began to recover in the second half of 2016, with a rise in consumption demand by end-users,
propelling the growth of the overall income and profits of the industry. Since 2017, the overall demand and price of liquor and spirits
have increased, and the recovery of mid- and high-end liquor and spirits has picked up. In the future, benefiting from the
consumption upgrade and the change of consumption concept, the growth of sub-high-end liquor and spirits will be the key driver for
the development of the liquor and spirits industry. The consumption upgrade is the major driving force for the development of the
liquor and spirits industry. Liquor enterprises need to fully grasp the great opportunities from the extensive consumption upgrade and
strive to better meet the consumption needs of the market through quality improvement, market segmentation and product innovation
and other means, so as to advance the transformation and upgrade of the product structure. From January to December 2021, in China, the total output of alcoholic beverage made and brewed by the enterprises above the
designated size in the alcoholic beverages industry was 54,068,500 kiloliter, increased by 3.95% year on year, of which, the output of
liquor and spirits was 7,156,300 kiloliter, decreased by 0.59% year on year. With the acceleration of consumption upgrading, among
Chinese residents, it gradually shows such a trend of consumption upgrading that "you should drink less liquor, but you should drink
better liquor". During the period of the 14th Five-year Plan, the consumption growth of sub-high-end liquor and spirits will bring
more fierce competition in the sector of high-end liquor and spirits. 2. Position of the Company in the Industry
China has a long history of liquor. There are a large number of liquor production enterprises in the country, but the regional
distribution of liquor consumers is particularly evident. The liquor and spirits industry is characterized by full competition, with a
high degree of marketization. The market competition is fierce, and the industry adjustments are constantly deepening. In the national
a single regional market, the competitive strengths of the enterprises depend on their brand influence in the region, the recognition of
the companies by regional consumers and comprehensive marketing capacity. As one of China’s traditional top eight liquor brands, the Company is the first listed liquor and spirits company with both A and B
stocks. It is located in Bozhou City, Anhui Province in China, the hometown of historic figures Cao Cao and Hua Tuo, as well as one
of the world’s top 10 liquor-producing areas. No changes have occurred to the main business of the Company in the Reporting Period.
As the main product of the Company, the Gujing spirit originated as a “JiuYunChun Spirit”, together with its making secrets, being
presented as a hometown specialty by Cao Cao, a famous warlord in China’s history, to Emperor Han Xiandi (name: Liu Xie) in A.D.
196, and was continually presented to the royal house since then. With crystalline liquid, rich aroma, a fine flavor and a lingering
aftertaste, the Gujing spirit has helped the Company win four national distilled spirit golden awards, a golden award at the 13th SIAL
Paris, the title of China’s “Geographical Indication Product”, the recognition as a “Key Cultural Relics Site under the State
Protection”, the recognition with a “National Intangible Cultural Heritage Protection Project”, a Quality Award from the Anhui
provincial government, a title of “National Quality Benchmark”, among other honors. In 2021, Gujing Distillery ranked fourth in
th
China's liquor and spirits industry with a brand value of RMB200.672 billion in the 13 "Hua Liquor Cup" (list of Chinese liquor
brands by value).
In April 2016, Gujing Distillery signed a strategic cooperation agreement with Huanghelou Liquor Co., Ltd., opening a new era of
cooperation in China's famous liquor industry. Yellow Crane Tower Baijiu is the only famous Chinese liquor in Hubei. Its unique
style is "soft, mellow, elegant and cool, and has a long lingering fragrance". It won the two China gold medal in liquor appreciation in
1984 and 1989. At present, Huanghelou liquor industry has three bases: Wuhan, Xianning and Suizhou. Among them, Huanghelou
Liquor Culture Expo Park in Wuhan base has been approved as national AAA scenic spot, and Huanghelou forest wine town in
Xianning base has been approved as national AAA scenic spot. In January 2021, Gujing Distillery and Mingguang signed a strategic cooperation agreement. The unique mung bean flavor adds to
the famous liquor family of Gujing. Anhui Mingguang Distillery Co., Ltd. has such representative products as Mingguang Jianiang,
Mingguang Daqu, Mingguang Youye, Mingguang Tequ, and 53% alcohol Minglueye. In December, the ancient Mingguang
liquor-making technique was selected into the six batch of provincial intangible cultural heritage list.
II Principal Activity of the Company in the Reporting Period The Company is subject to the Guideline No. 14 of the Shenzhen Stock Exchange on Information Disclosure by Industry—for Listed
Companies Engaging in Food and Liquor & Wine Production.
Main sales model
The Company's key sales model is dealer model. Under the dealer model, the Company will select one or more dealers for sales of a
product brand (or product sub-brand) according to the market capacity. Distribution model:
√ Applicable □ Not applicable
1. Operating Performance by Distribution Channel and Product Category Unit: RMB

ByOperating revenueCost of salesGross profit marginYoY change in operating revenue (%)YoY change in cost of sales (%)YoY change in gross profit margin (%)
Channel      

Online531,343,420.84121,945,000.8977.05%41.43%32.58%1.53%
Offline12,738,482,845.203,182,132,011.0375.02%28.46%29.47%-0.19%
Total13,269,826,266.043,304,077,011.9275.10%28.93%29.58%-0.13%
ByOperating revenueCost of salesGross profit marginYoY change in operating revenue (%)YoY change in cost of sales (%)YoY change in gross profit margin (%)
Product series      
Aged Original Liquor9,307,819,185.051,563,365,943.4583.20%18.81%7.86%1.70%
Gujinggong Liquor1,609,244,106.16666,012,511.3958.61%16.62%21.39%-1.63%
Yellow Crane Tower1,133,924,525.09282,351,666.8675.10%168.69%112.94%6.52%
Total12,050,987,816.302,511,730,121.7079.16%25.06%17.88%1.27%
2. Number of Distributors by Geographical Segment

SegmentIncreaseDecreaseEnding number
North China3071481,005
South China16391452
Central China7994182,538
International4012
Total1,2736574,007
Proportion of store sales terminal exceeds 10%
□ Applicable √ Not applicable
Online direct sales
√ Applicable □ Not applicable
The major product varieties sold online are Aged Original Liquor Series, and Gujinggong Liquor Series, among others. The main
online sales platforms are Gujing Distillery platform, Tmall, JD.com, and Suning.com. Any over 30% YoY movements in the selling price of main products contributing over 10% of current total operating revenue
□ Applicable √ Not applicable
Model and contents of purchase
The Company primarily adopts the bidding and strategic cooperation models. It also adopts the base planting model in order to
ensure the quality of some raw materials.
Major suppliers:
Purchase contents

Purchase contents Purchase modelAmount (RMB’0,000)
1Raw materialsStrategic purchasing62,982.75
  Tendering purchasing89,722.26

2Packing materialsTendering purchasing215,928.61
Total368,633.62  
The proportion of raw materials purchased from cooperations or farmers to total purchase amount exceeds 30%
□ Applicable √ Not applicable
Any over 30% YoY movements in prices of main purchased raw materials □ Applicable √ Not applicable
Main production model
The Company's existing production model is sales-based production. Specifically, the Logistics Control Center is responsible for
coordinating the implementation of production plans, release of material production plans, and delivery and tracking of products, and
prepares balanced production plans on a quarterly basis according to the product inventory. The logistics distribution system is
coordinated according to the production schedule and inventory with a view to ensuring timely delivery of products.
Commissioned production
□ Applicable √ Not applicable
Breakdown of cost of sales

Item2021 2020 Change (%)
 Cost of sales (RMB)As % of total cost of salesCost of sales (RMB)As % of total cost of sales 
Direct materials2,321,320,105.4770.26%1,857,491,476.9372.85%24.97%
Direct labor cost285,205,229.638.63%261,553,817.0210.26%9.04%
Manufacturing expenses210,507,603.206.37%201,171,173.257.89%4.64%
Fuels91,709,296.082.78%89,428,707.393.51%2.55%
Total2,908,742,234.3888.04%2,409,645,174.5994.51%20.71%
Output and inventory
1. Output, sales volume and inventory of main products for the Reporting Period and respective YoY changes thereof
Unit: ton

Main productOutputSales volumeinventoryYoY changes of outputYoY changes of sales volumeYoY changes of inventory
Aged Original Liquor Series50,488.8243,216.0513,809.6526.84%1.40%111.26%
Gujinggong Liquor Series29,066.1628,269.082,875.2830.19%24.93%38.35%
Yellow Crane Tower Liquor Series8,350.529,183.42782.0452.89%100.52%-51.57%
Other series22,042.2620,386.152,151.6937.11%19.21%334.18%
2. Ending inventory of finished liquor and semi-product

CategoryEnding quantity (ton)
Finished liquor19,618.66
Semi-product (including base liquor)183,264.17
3. Capacity
Unit: ton

Main productDesigned capacityActual capacityCapacity in progress
Finished liquor115,000109,948130,000
III Core Competitiveness Analysis
No significant changes occurred to the Company’s core competitiveness in the Reporting Period. IV Analysis of Core Businesses
1. Overview
The year 2021 marks the beginning of the "14th Five-Year Plan", and the normalization of the prevention and control of COVID-19.
In the face of complex external environment and all the more fierce competition in the industry, the Company continued to follow the
guidance of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, thoroughly implemented the guiding
principle of the 19th CPC National Congress and the various plenary sessions of the 19th CPC Central Committee, the guiding
principle of the Central Economic Work Conference, and the guiding principle of the provincial and municipal Party congresses,
implemented the new concept for development, centered on the annual objectives of the Company, and adhered to long-term
perspective mindset, the concept of excellence, and the awareness of high-quality products, to successfully complete various
objectives and tasks throughout the year.
For 2021, the Company recorded operating revenue of RMB13.27billion, up 28.93% compared to the prior year; a net profit
attributable to the Company as the parent of RMB2.298billion, increasing 23.90% from the year earlier; earnings per share of
RMB4.45, 20.92% higher than last year; and net cash generated from operating activities of RMB5.254 billion, going up 44.96% on
a year-on-year basis. In the 13th "Hua Zun Cup" Chinese liquor brand valuation, the brand value of "Gujinggong" reached a record
high of RMB200.672 billion.
The overall operating performance of the Company in the Reporting Period (I) The Company rapidly promoted the “nationwide, sub-high-end” strategy, and reached a new high of brand value
The Company adhered to the nationwide, sub-high-end, and "Gu 20+" development strategy, and continuously intensified "Three
Ones Project". It continuously intensified efforts for brand building, adhered to the brand orientation of "liquor made in China is
favored in the world", and grandly held the activities of the Corporate Day of Gujinggong Liquor in Expo 2020 Dubai. The brand
influence of "liquor made in China is favored in the world" was continuously increased. (II) Higher efficiency and higher quality
The Company continuously optimized its liquor-making process, comprehensively promoted liquor-making standardized production,
and steadily improved the quality of its original liquor. Quality was improved and efficiency was increased for filling production of
finished liquor products, and the project of automatic filling was steadily promoted. (III) The Company continuously intensified research and development, and further increased strength for research and
development
The Company carried out experiments and research for liquor-making, further optimized and improved production process. It was
granted three patents of invention, and 55 patents of utility models; it successively and honorably won the "Prize for Outstanding
Contribution in Science and Technology of China's Liquor and Spirits industry", and the "Second Prize of Anhui Science and
Technology Progress Award", which was a breakthrough in provincial major special projects. Once again, the Company won "Anhui
Provincial People's Government Quality Award".
(IV) The Company accelerated promotion of digital construction, and new accomplishment was displayed with integration of
“information technology and industrialization”
The Company intensified efforts to promote and apply systems, comprehensively empowered digital marketing, scenario-based
applications, intelligent parks, and informationized procedures, so as to boost comprehensive management efficacy. In 2021, Gujing's
digital construction achievements were successfully selected into the industry-level platform of industrial Internet of things.
(V) The Company continuously promoted mechanism innovation, and enhanced organizing vitality The Company continuously optimized and vitalized appraisal mechanism, and delegated more power to grassroots level for making
self-decisions on appraisal. Besides, it realized the match of remuneration with performance in market-oriented pilot units. It
established a normalized exit mechanism of personnel, adhered to the practice that the person ranking the last place in appraisal will
be laid off, and that positions will be rotated for improving multiple skills. Thus, it further stimulated management vitality, and
promoted the cultivation of comprehensive talents.
(VI) The Company maintained the integrity of thoughts to vitalize the driving force of Party building
The Company promoted its high-quality development with high-quality Party-building. Its staff members at various levels solidly
carried out the learning and education of Party history, earnestly implemented the guiding principle of the important "July 1” remarks
made by General Secretary Xi Jinping, and that of the Sixth Plenary Session of the 19th CPC Central Committee, made in-depth
understanding of the decisive significance of the “Two Establishments", enhanced the "Four Consciousnesses", firmly believed in the
"Four Self-confidences", and implemented the "Two Maintenances". The Company carried forward the great spirit of Party-building
and used it into the whole process of corporate operation and management. As a result, work style in the Company was continuously
improved, and ideological and political awareness and the self-consciousness for actions constantly became better.
(VII) In the Reporting Period, the Company was still under pressure and had deficiencies as follows.
(1) Brand driving force was not strong enough, and nationwide promotion was yet to be intensified. (2) The internal management system of the Company was not excellent, the mechanism was not vigorous, and its internal power was
yet to be stimulated.
(3) The supply chain management was not fully modernized, its service was not sound, and its efficiency was not high.
2. Revenue and Cost Analysis
(1) Breakdown of Operating Revenue
Unit: RMB

 2021 2020 Change (%)
 Operating revenueAs % of total operating revenue (%)Operating revenueAs % of total operating revenue (%) 
Total13,269,826,266.04100%10,292,064,534.41100%28.93%
By operating division     

Manufacturing13,269,826,266.04100.00%10,292,064,534.41100.00%28.93%
By product category     
Distilled spirits12,760,915,418.7096.16%10,074,148,990.3797.88%26.67%
Hotel services75,349,826.750.57%63,321,699.070.62%19.00%
Other433,561,020.593.27%154,593,844.971.50%180.45%
By operating segment     
North China1,070,574,558.728.07%692,953,553.056.73%54.49%
Central China11,311,204,419.4085.24%9,015,585,004.9887.60%25.46%
South China877,937,089.226.62%579,972,219.245.64%51.38%
Overseas10,110,198.700.08%3,553,757.140.03%184.49%
By sales model     
Online531,343,420.844.00%375,683,415.013.65%41.43%
Offline12,738,482,845.2096.00%9,916,381,119.4096.35%28.46%
(2) Operating Division, Product Category, Operating Segment or Sales Model Contributing over 10% of (未完)
各版头条