[年报]中公教育(002607):2022年年度报告摘要(英文版)

时间:2023年04月28日 06:19:06 中财网
原标题:中公教育:2022年年度报告摘要(英文版)

Stock Code:002607 Stock Abbr.:OFFCN EDU Announcement No.:2023-033
Offcn Education Technology Co., Ltd.
2022 Annual Report Summary
I. Important Information
This summary is extracted from the full annual report. In order to fully understand the Company's operating
results, financial status and future development plans, investors are advised to read the full context of annual
report carefully disclosed on the media designated by the China Securities Regulatory Commission (CSRC). The
English version of this summary is provided together with the Chinese version. Should there be any inconsistency
between the Chinese version and the English version, the Chinese version shall prevail. All directors attended the board meeting for reviewing the annual report.
Notices from non-standard audit opinions
□ Applicable √ Not applicable
Preplan of profit distribution or preplan of increasing share capital by converting capital reserve during the
reporting period reviewed by the board meeting
□ Applicable √ Not applicable
The Company plans not to distribute cash dividends, bonus shares, nor to increase share capital by converting
capital reserve.
Preplan of profit distribution of preferred shares during the reporting period reviewed and approved by the board
meeting
√ Applicable □ Not applicable
II. Basic Information about the Company
1. Company profile

Stock AbbreviationOFFCN EDUStock Code002607
Listed Stock ExchangeShenzhen Stock Exchange  
Contact PersonBoard SecretarySecurities Affairs Representative 
NameGui HongzhiGu Pan 
Office AddressBlock B, Hanhua Century Mansion, No.23 Xueqing Road, Haidian District, BeijingBlock B, Hanhua Century Mansion, No.23 Xueqing Road, Haidian District, Beijing 
Fax010-83433666010-83433666 

Tel.010-83433677010-83433688
Email[email protected][email protected]
2. The Company’s main business or products during the reporting period Offcn Edu is a large-scale multi-category vocational education institution, and it is also the pioneer and leader in the field of public service recruitment examination training in the country. The Company bravely undertakes the mission of the times, continues to create new markets, and serves the society with kindness and altruism. Offcn Edu mainly serves knowledge-based employment population including college students, university graduates, and various professionals, aged 18 to 45. This huge group of hundreds of millions of people is spread throughout the country, cities and towns at all levels and in all walks of life. Employment and vocational ability improvement are their two core demands. For hundreds of millions of knowledge-based people and based on the two core demands, the Company’s main business covers three major sectors including training for public service recruitment examinations, college and high institution enrollment examinations and vocational ability enhancement, and it provides more than 100 categories of comprehensive vocational training service. The Company has more than 1,000 outlets across the country, covering more than 300 prefecture-level cities. After a long-term exploration and accumulation, Offcn Edu has owned a large-scale full-time R&D team of more than 1,600 people, a large-scale teaching team of more than 9,000 teachers, and a staff of more than 20,000 people. Relying on its outstanding team execution and nationwide vertical integrated fast response capability, the Company has developed into an innovation-driven enterprise platform. 3. Key accounting information and financial indicators
(1) Key accounting data and financial indicators in the recent three years Does the Company need to adjust its financial data retrospectively or restate its accounting data of previous year?
□ Yes √ No
Unit: RMB yuan

 Year End 2022Year End 2021Increase/Decrease Over Previous Year EndYear End 2020
Total assets8,027,414,353.2610,305,183,525.70-22.10%14,418,850,027.27
Net assets attributable to shareholders of the listed Company779,933,935.771,888,818,754.20-58.71%4,275,127,793.20
 Year 2022Year 2021Increase/Decrease over the previous yearYear 2020
Operating income4,824,814,105.436,911,723,331.79-30.19%11,202,494,295.04
Net profit attributable to shareholders of the listed Company-1,102,059,818.43-2,369,509,039.0053.49%2,304,357,742.74
Net profit after deducting non-recurring profits and losses attributable to shareholders of the listed Company-1,113,077,251.50-2,485,630,452.0455.22%1,867,289,479.85
Net cash flow from operating activities787,191,958.28-4,097,961,548.90119.21%4,882,469,101.91
Basic earnings per share-0.18-0.3852.63%0.37
Diluted earnings per share-0.18-0.3852.63%0.37
Weighted average return on net assets-82.59%-76.88%-5.71%66.15%

(2) Quarterly key accounting data
Unit: RMB yuan

 The First QuarterThe Second QuarterThe Third QuarterThe Fourth Quarter
Operating income1,212,740,311.931,013,964,650.181,667,177,321.53930,931,821.79
Net profit attributable to shareholders of the listed Company-463,824,594.93-427,107,115.4068,240,054.31-279,368,162.41
Net profit after deducting non-recurring profits and losses attributable to shareholders of the listed Company-469,727,159.08-433,912,145.1862,707,787.41-272,145,734.65
Net cash flow from operating activities598,889,061.73434,093,349.59556,656,455.57-802,446,908.61
Do the above financial indicators or their total differ significantly from those stated in the Company’s disclosed
quarterly and semi-annual reports?
□ Yes √ No
4. Share capital and shareholders
(1) Number of ordinary shareholders and preferred shareholders with restored voting rights, and shareholdings of the top 10 shareholders
Unit: Share(s)

Total number of shareholders with ordinary shares at the end of the reporting period207,174Total number of shareholders with ordinary shares at the end of the previous month before the disclosure date of the annual report206,003Total number of preferred shareholders with voting rights restored at the end of the reporting period0Total number of preferred shareholders with restored voting rights at the end of the previous month before the disclosure date of the annual report0
Shareholdings of the top 10 shareholders       
Name of shareholderNature of sharehold erShareholdin g percentage (%)Total shares heldNumber of shares held with sales restrictionsPledged, marked or Frozen  
     Status of sharesNumber of shares 
Li YongxinDomestic natural person15.77%972,611,336848,561,341Pledged606,782,856 
Lu ZhongfangDomestic natural Person14.94%921,148,4980Pledged842,500,000 
Wang ZhendongDomestic natural person12.34%760,775,418639,664,063Pledged353,470,000 
Hunan Chasing Fund Management Co., Ltd. -- Hunan Chasing Changqin No.1 Fund Partnership (Limited Partnership)Others5.51%339,820,8220   
Shanghai Tuopai Private Funds Management Co., Ltd.-Tuopai Xingfeng No. 9 Private Security Investment FundOthers5.00%308,369,9700   
Guangzhou Kangqi Asset Management Center (Limited Partnership)- Kangqi Asset Chuxin No.1Others5.00%308,369,9700   

Private Security Investment Fund      
Shanghai Kaishuang Private Funds Management Co., Ltd.- Kaishuang Gongga No. 10 Private Security Investment FundOthers2.58%159,355,5940  
Hong Kong Securities Clearing Co., Ltd.Overseas legal person1.26%77,568,2050  
Wang JunfeiDomestic natural Person1.21%74,883,7850  
Beijing Kerui Technology Innovation Investment Center (Limited Partnership)Domestic non-state- owned legal person0.89%54,887,3230  
Description of the above-mentioned shareholders’ relationship or concerted actionsThe Company’s controlling shareholder and actual controller Lu Zhongfang and Li Yongxin are in a parent-child relationship. Lu Zhongfang, Li Yongxin, and Beijing Offcn Future Information Consulting Center (Limited Partnership) constitute persons acting in concert. It is unknown whether there is an associated relationship among the above-mentioned other shareholders, and whether the above-mentioned shareholders belong to the parties acting in concert as stipulated in the Administrative Measures on Disclosure of Information Disclosure of Shareholding Changes in Listed Companies     
Description of shareholders participating in the margin trading or short selling business (if any)None     
(2) Total number of preferred shareholders and shareholdings of the top 10 preferred shareholders □ Applicable √ Not applicable There were no shareholdings of preferred shareholders in the Company during the reporting period. (3) Block diagram of the property rights and control relationship between the Company and the actual controllers 5. Existing bonds as of the approval date of the annual report □ Applicable √ Not applicable

III. Significant events
On December 15, 2021, the Company received the Notice of Filing (No. SR Filing 0232021010) from the
CSRC for being suspected of failing to disclose related-party transaction information and violating the laws and
regulations of information disclosure. On April 27, 2022, the Company and the relevant parties received the
official Decision of Administrative Penalty from the Anhui Securities Regulatory Bureau, which determines Offcn
Edu, its subsidiaries Beijing Offcn Education Technology Co., Ltd. and Liaoning Zhongcheng Real Estate
Development Co.,Ltd. constitute a related-party relationship with Shaanxi Guancheng Industrial Co., Ltd., Beijing
Chuangsheng Construction Decoration Engineering Co., Ltd., Shanghai Beiding Network Technology Co., Ltd.,
Ji'an Jingkai Lixiangxue Financial Information Service Co., Ltd. and Liaoning Hanhui Industrial Co., Ltd.. The
total amount involved in related transactions was RMB 1232.395 million yuan, including RMB 196.335 million
yuan in year 2019 and RMB 1036.060 million yuan in year 2020, which account for 6.65% and 30.19% of the net
assets of Offcn Edu in the latest period respectively. The Company did not disclose the above-mentioned
information in accordance with relevant laws and regulations and there was a material omission of the Company’s
information disclosure. A warning was given to and a fine was imposed on the Company and the relevant persons
responsible for the situation, and corresponding rectification is required. Specific information is stated in the
announcement (No. 2022-032) disclosed by the Company on CNINFO (www.cninfo.com.cn) and other designated
media for information disclosure.
On August 24, 2022, the Company and the relevant parties received the Decision on Publicly Reproaching
Offcn Education Technology Co., Ltd. and Corresponding Parties from Shenzhen Stock Exchange. In response to
the above-mentioned failure to truthfully disclose related party relationships and transactions in accordance with
regulations, the Shenzhen Stock Exchange publicly reproached the Company and its chairman Li Yongxin,
director and general manager Wang Zhendong, director Shi Lei, CFO Luo Xue, and board secretary Gui Hongzhi.


  中财网
各版头条