方大B(200055):2023年半年度财务报告(英文版)

时间:2023年08月28日 17:26:25 中财网

原标题:方大B:2023年半年度财务报告(英文版)




CHINA FANGDA GROUP CO., LTD.





2023 Financial Statements




August 2023

I. Auditor's report
Whether the interim report is audited
□ Yes ? No
The financial statements for H1 2014 have not been audited. II. Financial statements
Unit for statements in notes to financial statements: RMB yuan 1. Consolidated Balance Sheet
Prepared by: China Fangda Group Co., Ltd.
June 30, 2023
In RMB

ItemJune 30, 2023January 1, 2023
Current asset:  
Monetary capital1,286,506,293.961,238,754,216.50
Settlement provision  
Outgoing call loan  
Transactional financial assets  
Derivative financial assets77,586.17789,205.34
Notes receivable53,200,336.92130,428,554.49
Account receivable639,885,280.36832,292,348.17
Receivable financing9,703,929.821,338,202.01
Prepayment24,606,127.4220,631,650.59
Insurance receivable  
Reinsurance receivable  
Provisions of Reinsurance contracts receivable  
Other receivables163,623,479.94155,379,024.22
Including: interest receivable  
Dividend receivable  
Repurchasing of financial assets  
Inventory676,008,744.99710,532,397.32
Contract assets2,542,073,692.152,158,860,658.43
Assets held for sales  
Non-current assets due in 1 year321,983,047.30 
Other current assets227,624,785.92200,981,963.60
Total current assets5,945,293,304.955,449,988,220.67
Non-current assets:  
Loan and advancement provided  
Debt investment  
Other debt investment  
Long-term receivables  
Long-term share equity investment54,969,336.5654,969,042.14
Investment in other equity tools 11,968,973.86
Other non-current financial assets7,515,217.287,507,434.68
Investment real estate5,760,292,920.725,760,517,577.11
Fixed assets636,359,361.87646,812,853.36
Construction in process272,641.50 
Productive biological assets  
Gas & petrol  
Use right assets19,572,056.8119,449,693.40
Intangible assets94,437,660.6472,679,444.26
R&D expense  
Goodwill  
Long-term amortizable expenses8,167,568.789,744,661.01
Deferred income tax assets224,275,866.64220,060,976.88
Other non-current assets188,168,489.48491,486,416.65
Total of non-current assets6,994,031,120.287,295,197,073.35
Total of assets12,939,324,425.2312,745,185,294.02
Current liabilities  
Short-term loans1,575,882,917.011,318,238,522.78
Loans from Central Bank  
Call loan received  
Transactional financial liabilities  
Derivative financial liabilities1,439,675.00293,400.00
Notes payable761,789,844.33734,890,208.56
Account payable1,687,628,665.101,718,036,375.78
Prepayment received2,640,045.931,439,653.84
Contract liabilities111,056,258.14207,993,671.55
Selling of repurchased financial assets  
Deposit received and held for others  
Entrusted trading of securities  
Entrusted selling of securities  
Employees' wage payable36,639,314.2767,150,863.91
Taxes payable59,751,167.4985,827,331.09
Other payables109,992,243.02113,425,377.70
Including: interest payable  
Dividend payable  
Fees and commissions payable  
Reinsurance fee payable  
Liabilities held for sales  
Non-current liabilities due in 1 year118,865,039.4283,778,647.06
Other current liabilities50,689,992.8448,133,198.49
Total current liabilities4,516,375,162.554,379,207,250.76
Non-current liabilities:  
Insurance contract provision  
Long-term loans1,193,000,000.001,263,500,000.00
Bond payable  
Including: preferred stock  
Perpetual bond  
Lease liabilities8,553,119.006,907,456.55
Long-term payable204,640,219.18197,640,219.18
Long-term employees' wage payable  
Anticipated liabilities5,520,119.553,372,553.84
Deferred earning8,716,557.868,999,880.44
Deferred income tax liabilities1,060,525,339.351,065,172,771.00
Other non-current liabilities  
Total of non-current liabilities2,480,955,354.942,545,592,881.01
Total liabilities6,997,330,517.496,924,800,131.77
Owner's equity:  
Share capital1,073,874,227.001,073,874,227.00
Other equity tools  
Including: preferred stock  
Perpetual bond  
Capital reserves11,459,588.4011,459,588.40
Less: Shares in stock  
Other miscellaneous income21,883,672.8931,986,716.79
Special reserves  
Surplus reserve79,324,940.4379,324,940.43
Common risk provisions  
Retained profit4,681,756,959.134,553,295,402.30
Total of owner's equity belong to the parent company5,868,299,387.855,749,940,874.92
Minor shareholders' equity73,694,519.8970,444,287.33
Total of owners' equity5,941,993,907.745,820,385,162.25
Total of liabilities and owner's interest12,939,324,425.2312,745,185,294.02
Legal representative: Xiong Jianming CFO: Lin Kebing Accounting Manager: Wu Bohua 2. Balance Sheet of the Parent Company
In RMB

ItemJune 30, 2023January 1, 2023
Current asset:  
Monetary capital23,334,355.4287,710,288.64
Transactional financial assets  
Derivative financial assets  
Notes receivable  
Account receivable484,193.88647,944.58
Receivable financing  
Prepayment25,828.57277,763.31
Other receivables1,073,141,303.921,046,500,428.02
Including: interest receivable  
Dividend receivable  
Inventory  
Contract assets  
Assets held for sales  
Non-current assets due in 1 year  
Other current assets1,610,485.591,395,020.37
Total current assets1,098,596,167.381,136,531,444.92
Non-current assets:  
Debt investment  
Other debt investment  
Long-term receivables  
Long-term share equity investment1,486,831,253.001,457,331,253.00
Investment in other equity tools 11,968,973.86
Other non-current financial assets30,000,001.0030,000,001.00
Investment real estate333,236,768.00333,236,768.00
Fixed assets64,892,170.1966,203,194.37
Construction in process  
Productive biological assets  
Gas & petrol  
Use right assets10,201,006.2512,055,734.65
Intangible assets887,443.371,038,211.65
R&D expense  
Goodwill  
Long-term amortizable expenses295,311.04393,807.16
Deferred income tax assets34,531,293.7730,304,587.98
Other non-current assets  
Total of non-current assets1,960,875,246.621,942,532,531.67
Total of assets3,059,471,414.003,079,063,976.59
Current liabilities  
Short-term loans300,050,833.33300,247,500.00
Transactional financial liabilities  
Derivative financial liabilities  
Notes payable  
Account payable823,993.04803,645.08
Prepayment received788,550.45820,758.71
Contract liabilities  
Employees' wage payable1,248,465.493,444,985.79
Taxes payable868,784.39353,816.35
Other payables360,226,113.08308,443,521.52
Including: interest payable  
Dividend payable  
Liabilities held for sales  
Non-current liabilities due in 1 year3,747,236.763,613,300.13
Other current liabilities27,859.1525,213.92
Total current liabilities667,781,835.69617,752,741.50
Non-current liabilities:  
Long-term loans  
Bond payable  
Including: preferred stock  
Perpetual bond  
Lease liabilities7,481,056.959,401,331.72
Long-term payable  
Long-term employees' wage payable  
Anticipated liabilities  
Deferred earning  
Deferred income tax liabilities73,837,939.5974,007,022.67
Other non-current liabilities  
Total of non-current liabilities81,318,996.5483,408,354.39
Total liabilities749,100,832.23701,161,095.89
Owner's equity:  
Share capital1,073,874,227.001,073,874,227.00
Other equity tools  
Including: preferred stock  
Perpetual bond  
Capital reserves360,835.52360,835.52
Less: Shares in stock  
Other miscellaneous income-10,082,945.37-1,106,214.97
Special reserves  
Surplus reserve79,324,940.4379,324,940.43
Retained profit1,166,893,524.191,225,449,092.72
Total of owners' equity2,310,370,581.772,377,902,880.70
Total of liabilities and owner's interest3,059,471,414.003,079,063,976.59
3. Consolidated Income Statement
In RMB

ItemH1 2023H1 2022
1. Total revenue2,078,846,877.321,613,063,315.30
Incl. Business income2,078,846,877.321,613,063,315.30
Interest income  
Insurance fee earned  
Fee and commission received  
2. Total business cost1,877,202,076.891,492,648,248.55
Incl. Business cost1,624,230,468.631,259,515,842.60
Interest expense  
Fee and commission paid  
Insurance discharge payment  
Net claim amount paid  
Net insurance policy responsibility reserves provided  
Insurance policy dividend paid  
Reinsurance expenses  
Taxes and surcharges22,503,741.5623,203,954.56
Sales expense28,143,556.7923,296,105.78
Administrative expense79,590,941.4674,193,251.57
R&D cost88,989,510.6672,809,311.17
Financial expenses33,743,857.7939,629,782.88
Including: interest cost48,188,161.1950,244,714.46
Interest income12,097,319.8219,918,179.96
Add: other gains8,563,782.326,768,907.75
Investment gains ("-" for loss)-2,361,833.194,595,678.43
Incl. Investment gains from affiliates and joint ventures294.42-32,974.15
Financial assets derecognised as a result of amortized cost-2,362,127.61-1,859,057.85
Exchange gains ("-" for loss)  
Net open hedge gains ("-" for loss)  
Gains from change of fair value ("-" for loss)129,892.001,180,840.01
Credit impairment ("-" for loss)20,274,577.5925,016,298.34
Investment impairment loss ("-" for loss)-14,673,904.92-27,659,612.75
Investment gains ("-" for loss)373,352.08-815,581.50
3. Operational profit ("-" for loss)213,950,666.31129,501,597.03
Plus: non-operational income204,046.54446,386.82
Less: non-operational expenditure569,862.592,578,001.31
4. Gross profit ("-" for loss)213,584,850.26127,369,982.54
Less: Income tax expenses28,189,905.4413,005,121.74
5. Net profit ("-" for net loss)185,394,944.82114,364,860.80
(1) By operating consistency  
1. Net profit from continuous operation ("-" for net loss)185,394,944.82114,364,860.80
2. Net profit from discontinuous operation ("-" for net loss)  
(2) By ownership  
1. Net profit attributable to the shareholders of the parent company182,155,268.18112,685,273.77
2. Gains and losses of minority shareholders (net losses are shown in "-")3,239,676.641,679,587.03
6. After-tax net amount of other misc. incomes-10,092,487.98-427,835.59
After-tax net amount of other misc. incomes attributed to parent's owner-10,103,043.90-450,330.27
(1) Other misc. incomes that cannot be re-classified into gain and loss-8,976,730.40 
1. Re-measure the change in the defined benefit plan  
2. Other comprehensive income that cannot be transferred to profit or loss under the equity method  
3. Fair value change of investment in other equity tools-8,976,730.40 
4. Fair value change of the Company's credit risk  
5. Others  
(2) Other misc. incomes that will be re-classified into gain and loss-1,126,313.50-450,330.27
1. Other comprehensive income that can be transferred to profit or loss under the equity method  
2. Fair value change of other debt investment  
3. Gains and losses from changes in fair value of available-for-sale financial assets  
4. Other credit investment credit impairment provisions  
5. Cash flow hedge reserve-1,579,210.04-960,094.83
6. Translation difference of foreign exchange statement452,896.54509,764.56
7. Others  
After-tax net of other misc. income attributed to minority shareholders10,555.9222,494.68
7. Total of misc. incomes175,302,456.84113,937,025.21
Total of misc. incomes attributable to the owners of the parent company172,052,224.28112,234,943.50
Total misc gains attributable to the minor shareholders3,250,232.561,702,081.71
8. Earnings per share:  
(1) Basic earnings per share0.170.10
(2) Diluted earnings per share0.170.10
Net profit contributed by entities merged under common control in the report period was RMB0.00, net profit realized by parties
merged during the previous period is RMB0.00.
Legal representative: Xiong Jianming CFO: Lin Kebing Accounting Manager: Wu Bohua 4. Income Statement of the Parent Company
In RMB

ItemH1 2023H1 2022
1. Turnover12,358,317.3414,705,232.50
Less: Operation cost0.00418,824.01
Taxes and surcharges659,523.84655,596.71
Sales expense  
Administrative expense14,762,448.4915,050,027.61
R&D cost  
Financial expenses3,690,612.016,762,805.90
Including: interest cost3,898,333.335,419,166.67
Interest income404,455.21216,667.03
Add: other gains78,916.8372,308.39
Investment gains ("-" for loss) 431,992.15
Incl. Investment gains from affiliates and joint ventures  
Financial assets derecognised as a result of amortized cost ("-" for loss)  
Net open hedge gains ("-" for loss)  
Gains from change of fair value ("-" for loss)  
Credit impairment ("-" for loss)398,974.45-12,016.02
Investment impairment loss ("-" for loss)  
Investment gains ("-" for loss) -26,723.69
2. Operational profit ("-" for loss)-6,276,375.72-7,716,460.90
Plus: non-operational income44,168.060.84
Less: non-operational expenditure33,194.9347,636.27
3. Gross profit ("-" for loss)-6,265,402.59-7,764,096.33
Less: Income tax expenses-1,403,545.41-1,872,231.86
4. Net profit ("-" for net loss)-4,861,857.18-5,891,864.47
(1) Net profit from continuous operation ("-" for net loss)-4,861,857.18-5,891,864.47
(2) Net profit from discontinuous operation ("-" for net loss)  
5. After-tax net amount of other misc. incomes-8,976,730.40 
(1) Other misc. incomes that cannot be re-classified into gain and loss-8,976,730.40 
1. Re-measure the change in the defined benefit plan  
2. Other comprehensive income that cannot be transferred to profit or loss under the equity method  
3. Fair value change of investment in other equity tools-8,976,730.40 
4. Fair value change of the Company's credit risk  
5. Others  
(2) Other misc. incomes that will be re-classified into gain and loss  
1. Other comprehensive income that can be transferred to profit or loss under the equity method  
2. Fair value change of other debt investment  
3. Gains and losses from changes in fair value of available-for-sale financial assets  
4. Other credit investment credit impairment provisions  
5. Cash flow hedge reserve  
6. Translation difference of foreign exchange statement  
7. Others  
6. Total of misc. incomes-13,838,587.58-5,891,864.47
7. Earnings per share:  
(1) Basic earnings per share  
(2) Diluted earnings per share  
5. Consolidated Cash Flow Statement
In RMB

ItemH1 2023H1 2022
1. Net cash flow from business operations:  
Cash received from sales of products and providing of services1,920,455,087.381,404,641,263.99
Net increase of customer deposits and capital kept for brother company  
Net increase of loans from central bank  
Net increase of inter-bank loans from other financial bodies  
Cash received against original insurance contract  
Net cash received from reinsurance business  
Net increase of client deposit and investment  
Cash received as interest, processing fee, and commission  
Net increase of inter-bank fund received  
Net increase of repurchasing business  
Net cash received from trading securities  
Tax refunded4,515,868.7013,589,221.42
Other cash received from business operation43,447,921.80101,615,328.20
Sub-total of cash inflow from business operations1,968,418,877.881,519,845,813.61
Cash paid for purchasing products and services1,366,927,959.801,218,828,059.03
Net increase of client trade and advance  
Net increase of savings in central bank and brother company  
Cash paid for original contract claim  
Net increase in funds dismantled  
Cash paid for interest, processing fee and commission  
Cash paid for policy dividend  
Cash paid to and for the staff238,020,813.88224,849,803.47
Taxes paid136,324,121.2988,742,682.58
Other cash paid for business activities264,459,694.04294,006,061.57
Sub-total of cash outflow from business operations2,005,732,589.011,826,426,606.65
Cash flow generated by business operations, net-37,313,711.13-306,580,793.04
2. Cash flow generated by investment:  
Cash received from investment recovery 2,282,234,066.40
Cash received as investment profit 2,513,790.26
Net cash retrieved from disposal of fixed assets, intangible assets, and other long-term assets27,880.042,041,120.00
Net cash received from disposal of subsidiaries or other operational units  
Other investment-related cash received  
Sub-total of cash inflow generated from investment27,880.042,286,788,976.66
Cash paid for construction of fixed assets, intangible assets and other long-term assets60,206,301.9019,887,603.68
Cash paid as investment 2,389,975,144.00
Net increase of loan against pledge  
Net cash paid for acquiring subsidiaries and other operational units  
Other cash paid for investment  
Subtotal of cash outflows60,206,301.902,409,862,747.68
Cash flow generated by investment activities, net-60,178,421.86-123,073,771.02
3. Cash flow generated by financing activities:  
Cash received from investment  
Incl. Cash received from investment attracted by subsidiaries from minority shareholders  
Cash received from borrowed loans1,173,858,273.981,168,411,688.20
Other cash received from financing activities  
Subtotal of cash inflow from financing activities1,173,858,273.981,168,411,688.20
Cash paid to repay debts946,000,000.00328,500,000.00
Cash paid as dividend, profit, or interests100,394,812.98102,751,331.27
Incl. Dividend and profit paid by subsidiaries to minority shareholders  
Other cash paid for financing activities68,686,816.10609,596,798.70
Subtotal of cash outflow from financing activities1,115,081,629.081,040,848,129.97
Net cash flow generated by financing activities58,776,644.90127,563,558.23
4. Influence of exchange rate changes on cash and cash equivalents3,710,265.083,757,947.63
5. Net increase in cash and cash equivalents-35,005,223.01-298,333,058.20
Plus: Balance of cash and cash equivalents at the beginning of783,677,929.06892,251,071.59
term  
6. Balance of cash and cash equivalents at the end of the period748,672,706.05593,918,013.39
6. Cash Flow Statement of the Parent Company (未完)
各版头条