乐惠国际(603076):德国仲裁和解协议履行完毕

时间:2024年09月11日 16:11:19 中财网
原标题:乐惠国际:关于德国仲裁和解协议履行完毕的公告

证券代码:603076 证券简称:乐惠国际 公告编号:2024-037 宁波乐惠国际工程装备股份有限公司
关于德国仲裁和解协议履行完毕的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述 或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。德国时间 2024年 8月 7日,宁波乐惠国际工程装备股份有限公司(以下简称“公司”)与 MAX和 NSM就《股权出售购买转让协议》提起的两次仲裁(包括 2020年第一次仲裁的执行程序)达成了和解并签署了《和解协议》。详情见公司 2024年 8月 9日披露于《证券时报》《证券日报》和上海证券交易所网站(www.sse.com.cn)的《关于仲裁事项的进展公告》(公告编号:2024-028)。

《和解协议》签订后,公司按照协议的约定,向指定公证人支付了 450万欧元的和解款项。公证人在收到 MAX和 NSM出具的《确认终止第二次仲裁的函》和对 2020年第一次仲裁裁决执行程序的《撤诉申请》以及公司出具的《申请终止第二次仲裁的函》和同意被申请人撤销执行程序的《撤诉同意书》后,按照协议约定将和解款项支付给了 MAX。同时,根据协议约定,公证人代表公司以及MAX和 NSM向德国仲裁机构提交了双方对 2022年第二次仲裁的撤诉申请和确认,MAX和 NSM向宁波市中级人民法院提交了对公司 2020年第一次仲裁裁决执行程序的《撤诉申请》。

近日,公司收到宁波市中级人民法院作出的《民事裁定书》【(2023)浙 02协外认 2号】,准许 MAX、NSM撤回执行申请。同时,公司也收到了德国仲裁机构作出的《结案指令》(DIS-SV-2022-00711)。因此,双方关于《和解协议》的义务已经履行完毕,2020年第一次仲裁(包括执行)和 2022年第二次仲裁的相关法律程序全部终结。

特此公告。


宁波乐惠国际工程装备股份有限公司
董事会
2024年9月12日
  中财网
各版头条